Jesienny Redyk Ochotnica Górna

W dniach 2-3 października 2026 roku w Ochotnicy Górnej odbędzie się „Jesienny Redyk Wołoski w Ochotnicy Górnej”. Projekt realizuje Stowarzyszenie Odkrywamy Gorce przy wsparciu Gminy Ochotnica Dolna oraz przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego.

Tegoroczny Jesienny Redyk Wołoski zaplanowano na dwa dni. 2 października uczestnicy spotkają się podczas wieczornej prelekcji poświęconej tematyce związanej z pasterstwem, dziedzictwem wołoskim i tradycjom regionu.

Główna część wydarzenia odbędzie się 3 października. Rozpocznie ją uroczysta Msza Święta w kaplicy w osiedlu Jamne w Ochotnicy Górnej. Następnie owce wyruszą z górskich terenów w kierunku wsi. Zejście stada będzie nawiązaniem do dawnego jesiennego redyku, kiedy po miesiącach spędzonych na wypasie owce wracały z hal do gospodarstw.

Projekt ma przypomnieć o pasterskich korzeniach Ochotnicy Górnej oraz przybliżać mieszkańcom i gościom zwyczaje, które przez pokolenia były częścią życia w Gorcach.

Organizatorem projektu „Jesienny Redyk Wołoski w Ochotnicy Górnej” jest Stowarzyszenie Odkrywamy Gorce, a przedsięwzięcie realizowane jest przy wsparcie Gminy Ochotnica Dolna oraz przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego.

Program wydarzenia:

2.10 | Piątek | godz. 18:30 | Wiejski Ośrodek Kultury w Ochotnicy Górnej

„Rozwój osadnictw wołoskiego na Podtatrzu” prowadzi dr hab. Piotr Kłapyta Uniwersytet Jagieloński.

3.10 | Sobota | Potok Jamne

14:00 Msza Święta w kaplicy

15:00 Po Mszy Świętej zejście owiec do wsi w oprawie muzyki i śpiewu pasterskiego

Występy zespołów regionalnych | Skwerek w Ochotnicy Górnej

16:30 Ochotni |Mali Ochotni

17:00 W kręgu pasterskiego brzmień – opowieść o dawnych instrumentach i pokaz gry | Prowadzenie: Krzysztof Gocał

18:00 Koncert Basi Giewont

„Projekt realizowano przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego”

Zadanie publiczne pn. „Jesienny Redyk w Ochotnicy Górnej” finansowanie ze środków Gminy

Dzień Karpat

3 października 2026 r. w ramach Jesiennego Redyku Wołoskiego, odbędą się obchody Dnia Karpat organizowane przez Regionalną Dyrekcję Ochrony Środowiska w Krakowie. Na placu przy Wiejskim Ośrodku Kultury w Ochotnicy Dolnej przygotowane zostaną spotkania edukacyjne, warsztaty, konkurs przyrodniczy oraz stoisko poświęcone karpackiej przyrodzie.

Tegorocznym obchodom towarzyszy hasło „Pasterstwo Karpackie: gdzie spotyka się natura i kultura”. Tematyka wydarzenia nawiązuje bezpośrednio do tradycji pasterskich Karpat oraz ich wpływu na górski krajobraz i przyrodę. Uczestnicy dowiedzą się m.in., jakie znaczenie ma wypas owiec dla zachowania cennych siedlisk nieleśnych oraz w jaki sposób pasterstwo łączy ochronę przyrody z dziedzictwem kulturowym Karpat.

Podczas Dnia Karpat będzie można również poznać główne cele i założenia Konwencji Karpackiej. RDOŚ w Krakowie przygotuje stoisko edukacyjne z naturalną ekspozycją wybranych siedlisk i gatunków. Uczestnicy będą mogli nauczyć się rozpoznawania ptaków po wydawanych odgłosach, poznać życie bobrów i ich rolę w środowisku oraz sprawdzić pH różnych typów podłoża. Dla dzieci i młodzieży zaplanowano warsztaty plastyczne, konkurs przyrodniczy, kolorowanki i rebusy.

Program Dnia Karpat – 3 października 2026 r.

10:30–11:00 – „Konwencja Karpacka” – główne cele i założenia
11:00–12:00 – warsztaty plastyczne „Drzewka na plastrach drewna”
12:00–13:00 – konkurs przyrodniczy dla dzieci i młodzieży
13:00–14:00 – cenne siedliska przyrodnicze terenów górskich i rola wypasu w ich ochronie
16:30 – ogłoszenie wyników konkursu i wręczenie nagród
10:30–18:00 – stoisko edukacyjne RDOŚ w Krakowie

Miejsce: plac przy Wiejskim Ośrodku Kultury w Ochotnicy Dolnej, os. Dłubacze 173B.

Dzień Karpat będzie częścią wydarzeń odbywających się 3 października w ramach Jesiennego Redyku Wołoskiego. Tegoroczne hasło obchodów dobrze wpisuje się w tematykę Redyku, podczas którego pasterstwo można poznać zarówno jako żywą tradycję Karpat, jak i sposób gospodarowania mający wpływ na zachowanie górskich łąk i polan.

Zapraszamy 3 października do Ochotnicy Dolnej oraz do udziału w wydarzeniach Jesiennego Redyku Wołoskiego!